MONiTOR Italia
  • Home
  • temi
    • culture
    • iniziative
    • italia
    • lavoro
    • migrazioni
    • recensioni
    • rifiuti
    • sanità
    • scuola
  • città
    • bologna
    • milano
    • napoli
    • roma
    • torino
  • foto
    • fotoreportage
    • fotogallerie
  • autori
  • edizioni
  • napoli MONiTOR
recensioni
13 Ottobre 2017

A Ciambra. Crescere ai margini della speranza

Salvatore De Rosa a ciambra, carpignano, famiglia amato, festival di copenhagen, salvatore de rosa
giacomo_sorrentino_1
(disegno di giacomo sorrentino)

A Ciambra (2017, 120’) è il secondo lungometraggio di Jonas Carpignano, giovane regista italo-americano sensibile alle storie personali di chi non ha voce e deve farsi strada con i denti e con le unghie per trovare un posto nel disordine dominante, un posto spesso comunque marginale e foriero di discriminazioni, un “mondo sotto il mondo” dove ci si adatta a vivere, amare, sognare, e crescere, nonostante tutto. Nel suo primo film, Mediterranea (2015, 107’), Carpignano seguiva le vicissitudini di due migranti africani nel loro viaggio verso l’Italia e nello scontro con la non-accoglienza una volta arrivati. L’approccio documentaristico ritorna anche in A Ciambra: invece del viaggio, però, la storia si concentra su un luogo specifico, un insediamento rom alla periferia di Gioia Tauro, la Ciambra appunto, e sull’umanià che vi abita, filtrati dal protagonista Pio, ragazzino rom quattordicenne cresciuto in fretta e ansioso di consolidare il suo posto tra gli adulti attraverso i “riti di passaggio” del mondo in cui è nato.

Il film ci porta dentro la radicata comunità rom di questo lembo di Calabria e nella numerosa famiglia Amato – culla, porto sicuro e croce di Pio, entità ultima a cui tributare tutti i frutti degli sforzi per campare. Seguendo le sortite e le missioni di Pio entriamo nei casermoni e nei cortili dove vivono i rom calabresi, e nella quotidianità degli immigrati burkinabé, nigeriani e ghanesi arrivati più di recente negli interstizi della metropoli e nelle baracche di Rosarno. Osserviamo i luoghi di svago e di lavoro di una variegata umanità che è spesso invisibile non solo nel quotidiano degli italiani ma anche nelle rappresentazioni cinematografiche e narrative di massa, se non in veste di stereotipo strumentale. Invece, in A Ciambra tutto quello che è non è legale, che non è legittimo e che non parla la lingua dominante, invade e trasborda lo schermo, pretende di raccontarsi mostrandosi, nel caotico affastellarsi degli eventi. Le retate dei carabinieri nel campo, le relazioni di sudditanza con ‘ndranghetisti dal profilo basso, i furti, le birre e le fumate infantili, scandiscono i giorni di Pio, insieme alle povere gioie della famiglia, affiatata e colma di tenerezza solo pochi istanti prima di azzuffarsi per via di miseria e esclusione. Finché la fretta di crescere di Pio lo condurrà davanti a un dilemma che straccia il cuore, e che lui gestirà con un senso di inevitabilità dato dal non avere altra scelta, concedendosi un’unica lacrima.

Genuinamente sincero, A Ciambra non segue la voga dell’iperrealismo patinato, e pur muovendosi in un universo ruvido e sporco non lo abbrutisce, non lo demonizza o rende apocalittico tramite suoni, filtri e atmosfere complessive che sono ormai di ordinanza nella narrazione mediatica e mainstream delle periferie. Il degrado non viene evidenziato, analizzato o spiegato; ma è il contesto in cui in un modo o nell’altro bisogna vivere e farsi strada: bruciare i cavi per il rame e rubare valigie sui treni sono gesti che avvengono senza che alcun velo morale, assolutorio o di condanna, sia calato narrativamente o visivamente sulla scarna fenomenologia. Ciò consente un’identificazione diretta, senza mediazioni emotive o analitiche, un’esperienza a cui abbandonarsi nella visione e che riesce a restituire spessore, profondità e dignità a esistenze, come quelle dei rom e degli immigrati, spesso condannate ancor prima di proferire parola.

Avendo costruito il film intorno alla famiglia Amato, di cui è amico, e avendo scritto la sceneggiatura sulla base di esperienze dirette durate almeno tre anni, Carpignano rimane fedele alla realtà osservata, per questo evita ruffianerie e non cerca di ingraziarsi lo spettatore. C’è una fedeltà etnografica alle situazioni e al luogo, e un’inesorabilità negli eventi, come di leggi non scritte e di gerarchie impresse nei comportamenti. Nella parabola di Pio non c’è emancipazione, eccetto quella immaginaria del nonno, custode di una libertà perduta dei rom ormai ridotta a miraggio e condensata nella sentenza: «Siamo noi contro il mondo». Non c’è speranza per Pio fuori dal tirare a campare a modo suo in un luogo che non concede nulla a quelli come lui. La durezza del racconto si stempera nella dolcezza di un istante di vicinanza amicale o familiare, ma la violenza resta lì, costantemente sottotraccia.

Stare così dentro la materia narrata evade il tentativo di comprensione, la ricostruzione, la spiegazione del perché ciò che vediamo stia avvenendo. I desideri e le difficoltà di Pio – la penuria di mezzi, la volontà di aiutare la famiglia, di dimostrare di essere uomo secondo i canoni del suo gruppo, il suo bisogno di calore, amicizia e rispetto – sono il filo conduttore, il percorso della sua formazione, finché l’acquisita capacità di non farsi scrupoli sancirà la sua entrata nel mondo adulto. Questa assoluta trasparenza del regista e dei suoi attori fanno emergere l’amore e l’angoscia di stare al mondo quando nel mondo si è dalla parte sbagliata. Tuttavia, viene da chiedersi, la merita il mondo questa sincerità? (salvatore de rosa)

A Ciambra è stato proiettato al festival CPH PIX di Copenhagen, che dal 2009 porta il cinema di finzione da tutto il mondo nella capitale danese.

Share on Facebook Share on Twitter Share on Google+
Previous Article Barcellona in piazza. Le manifestazioni di indipendentisti e unionisti
Next Article Piccole storie dalle montagne di Guerrero #5 / Laura e Luis

Related Posts

  • L’ultima fabbrica. In un libro operaio la lunga agonia dell’ex-Ilva di Taranto

  • Liberarsi dal carcere, liberarsi del carcere. Sull’ultimo libro di Beppe Battaglia

  • Corpi e anime in gabbia. La funzione del carcere nei lavori di Bellati e Coronati

  • “Salutare i vivi e i morti”. Il Viaggio di ritorno di Iozzoli

Leave a Reply

Appuntamenti

Edizioni MONiTOR

Lo stato delle città, n°12

Lo stato delle città, n°11

Lo stato delle città, n°10

Lievito

La memoria bucata

Lo stato delle città, n°9

Confini

Le guarattelle

Lo stato delle città, n°8

Le fragili alleanze

Lo stato delle città, n°7

La settimana santa

L’estate è finita

La Venere degli stracci

Lo stato delle città, n°6

Baby Gang

Lo stato delle città, n°5

Lo stato delle città, n°4

Solidi

Detti

Lo stato delle città, n°3

Lo stato delle città, n°2

Risalendo la china

Quartieri Spagnoli

L’infelicità italiana

Lo stato delle città, n°1

Lo stato delle città, n°0

Heroes

Qualcosa che bruci. Oroscopo di Foucault

Il cielo in una stanza

Lo sparo nella notte

La città orizzontale

Grigio

Primavera breve

Fino all’urdemo suspiro

Vai mo

Palude

iL SINDAKO

Lo stato della città

Il fuoco a mare

La sfida

Odissee

SOSTIENI!

Lo stato delle città / LA RIVISTA

NEWSLETTER

Manteniamo i tuoi dati privati e li condividiamo solo con terze parti necessarie per l'erogazione dei servizi. Per maggiori informazioni, consulta la nostra Privacy Policy.

Controlla la tua casella di posta o la cartella spam per confermare la tua iscrizione

Fotoreportage

Storie Disegnate

Napolimonitor.it 2006 > 2015

Lo stato della città / IL LIBRO

Chi siamo

Napoli Monitor è stato un mensile cartaceo, in edicola dal 2006 al 2014.
A partire dal 2010 è un sito di informazione e approfondimento.
Dal 2015 pubblica anche libri e dal marzo 2018 la rivista “Lo stato delle città”.

contatti

La redazione di Napoli Monitor è ai Quartieri Spagnoli (via Emanuele De Deo 63/a, 80134 – Napoli) – info: redazione@napolimonitor.it

MONiTOR Italia
© Copyright 2015. Proudly supported by dopolavoro and Shift-Left